Übersetzen Französisch Arabisch نظام الخلية

relevante Treffer

• el cellulaire (n.) , m
  خلية
  mehr ...
• la cellule (n.) , f, {Bio.}
  خلية {أحياء وكهرباء وسياسة}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• el kyste (n.) , m, {Med}
  خلية {طب}
  mehr ...
• el cachot (n.) , m
  خلية
  mehr ...
• ruche (n.) , {insectes}
  خَلِيَّةُ {نَحْل}
  mehr ...
• la gamète (n.) , f
  خلية جرثومية
  mehr ...
• el zygote (n.) , m
  خلية ملقحة
  mehr ...
• unicellulaire (n.) , {Bio.}
  ذُو خَلِيَّة وَاحِدَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• el neurone (n.) , m, {Bio.}
  خلية عصبية {بيولوجيا}
  mehr ...
• el corpuscule (n.) , m
  خلية حية
  mehr ...
• el lymphocyte (n.) , m
  الخلية اللمفية
  mehr ...
• el ganglion (n.) , m
  خلية عقدية
  mehr ...
• la ruche (n.) , f
  خلية نحل
  mehr ...
• la gamète (n.) , f
  خلية تناسلية
  mehr ...
• phagocyte (n.) , {Bio.}
  خَلِيَّةُ البَلْعَم {بيولوجيا}
  mehr ...
• el leucocyte (n.) , m
  خلية الدم البيضاء
  mehr ...
• noyauter (v.) , {Pol}
  أَنْشَأَ خَلِيَّة أَوْ نَوَاة {لِتَدْمِير حِزْب أَو جَمْعِيَّة...}، {سياسة}
  mehr ...
• ostéoblaste (n.) , {Bio.}
  الْخَلِيَّة الْبَانِيَة لِلْعَظْمِ {بيولوجيا}
  mehr ...
• el ostéoblaste (n.) , m
  خلية بناء العظم
  mehr ...
• protozoaire (n.) , {Bio.}
  حَيَوَاناتٌ وَحِيدَةُ الخَلِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• noyautage (n.) , {Pol}
  إِنْشَاء نَوَاة أَو خَلِيَّة {لِتَدْمِير حِزْب أَوْ جَمْعِيَّة....}، {سياسة}
  mehr ...
• bactérie (n.) , {Bio.}
  كائِنٌ وَحِيدُ الخَلِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• gamète (n.) , {Bio.}
  خَلِيَّة اِسْتِمْرَار النُّمُو {بيولوجيا}
  mehr ...
• gène (n.) , {Bio.}
  مُوَرِّثَةُ الصِّفاتِ في الخَلِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• cytoplasme (n.) , {Bio.}
  سائِلٌ هُلامِيٌّ يُوجَدُ بِالخَلِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• diatomée (n.) , {Botanik}
  طُحْلُبٌ مِجْهَرِيٌّ أُحَادِيُّ الخَلِيَّة {نبات}
  mehr ...
• germinal (adj.)
  متعلق بالميكروب أو بالخلية الجرثومية {germinale}
  mehr ...
• amibe (n.) , {Bio.}
  حَيَوَان أَوَّلِيّ وَحِيد الْخَلِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• ciliés (n.) , {Bio.}
  طائِفَةٌ مِنَ الحَيَوَاناتِ الطُّفَيْلِيَّةِ وَحِيدَةِ الخَلِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• mitochondrie (n.) , {Bio.}
  مَجْمُوعَة الْكَنَاسِج الَّتِي تَتَأَلَّفُ مِنْهَا الْخَلِيَّة النَّبَاتِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Groupe du VIH/sida
  خلية نظام المعلومات الجغرافية
• Sous peu, le général Beckman chargera votre équipe de tester le système de sécurité de la CIA.
  في ظرف ساعات الجنرال باكمان ستعطيك أنت و فريقك مهمة تتبع خلية لاختبار نظام الاستخبارات الأمريكية
• de la police civile (par. 29); mettre en place un système d'arrivée, de relève et de rapatriement échelonnés des observateurs militaires; et améliorer les procédures de familiarisation et de départ (par. 32 et 33) (SP-04-001-003).
  وينبغي للإدارة أن تقوم بما يلي: استطلاع إمكانية استعمال قائمة طوارئ لتحسين عملية النشر الأولي للمراقبين العسكريين، مشفوعة باستعمال البرنامج الحاسوبي المعروف باسم PMSTAR (سفر ومناوبة ضباط أركان الشرطة وضباط الأركان العسكريين) ونظام الخلية المناوبة من خلال تطبيق الخبرات والدروس المستفادة من جانب شعبة الشرطة المدنية (الفقرة 29)؛ ووضع نظام للوصول والمناوبة والإعادة إلى الوطن على مواعيد متداخلة؛ وتبسيط إجراءات الاستقبال والرحيل (الفقرتان 32 - 33) (SP-04-001-003).
• Le BSCI estime que le bureau G6 de la force peut contribuer efficacement à la recherche d'informations blanches s'il agit de concert avec la cellule d'analyse conjointe de la mission et le Service des communications et des technologies de l'information.
  ويرى المكتب أن الفرع G6 للقوة يمكن أن يساهم بشكل فعال في جهد استخبارات المصادر المفتوحة إذا جرى تنسيقه بشكل مباشر مع خلية البعثة ونظام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.